RFI 260 VN AV / RFI 260 VN

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI TCAR SF AR 03 002


Length: 2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 230 mm
Mass: 369 kg


Mk,r,pos ≥ +21,0 kNm positive design bending moment
at the rail seat
Mk,c,neg ≥ -18,0 kNm negative design bending moment
at the center
Mk,c,pos ≥ +12,6 kNm positive design bending moment
at the center
Available with USP according to TechnicalSpecification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 240 VN

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI TCAR SF AR 03 002


Length: 2400 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 220 mm
Mass: 316 kg


Mk,r,pos ≥ +19,0 kNm positive designm bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 19,0 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +13,3 kNm positive design bending
moment at the center
Available with USP according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230 VN

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2 and Technical
Specification RFI TCAR SF AR 03 002


Length: 2300 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 182 mm
Mass: 248 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 10,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +7,5 kNm positive design bending
moment at the center
Available with USP according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RG 180-230 VN

Margaritelli Ferroviaria

According to Technical Specification
RFI TCAR SF AR 03 002


Length: 2300 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 182 mm
Mass: 251 kg


Mk,r,pos≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ -10,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +7,5 kNm positive design bending
moment at the center
On demand, with plastic dowel
to house adjusting screw

GALLERIA VN/VN AS USP C

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 004 1


Length: 2250 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 170 mm
Mass: 270 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 16,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +11,5 kNm positive design bending
moment at the center
USP: Under Sleeper Pad according
to Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

GALLERIA P4U USP C

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 004 1


Lenght: 2250 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 170 mm
Mass: 270 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 16,5 kNm negative design bending moment at the center
Mk,c,pos ≥ +11,5 kNm positive design bending moment at the center
USP C: Under Sleeper Pad according to Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

M450 PI, M450 WG, M450 NP/NV

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2 and Technical
Specification SNCF IG04026


Lenght: 2400 mm
Width: 290 mm
Depth at rail seat: 220 mm
Mass: 300 kg


Mk,r,pos ≥ +13,00 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 14,24 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +7,12 kNm positive design bending
moment at the center
Available with USP according to Technical
Specification SNCF IG04013

M440 PI, M440 WG, M440 NP/NV

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification SNCF IG04026


Lenght: 2250 mm
Width: 290 mm
Depth at rail seat: 220 mm
Mass: 280 kg


Mk,r,pos ≥ +9,231 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 14,24 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +7,12 kNm positive design bending
moment at the center
Available with USP according to Technical
Specification SNCF IG04013

M240 PI, M240 WG, M240 NP/NV

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification SNCF IG04026


Lenght: 2260 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 175/170 mm
Mass: 295/300 kg


Mk,r,pos ≥ +10,00 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 17,80 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +10,28 kNm positive design bending
moment at the center
Available with USP according to Technical
Specification SNCF IG04013

RFI 230/240/260 2VN G USP C

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 009 1


Length: 2300/2400/2600 mm
Width: 400 mm
Depth at rail seat:
RFI 230: 182 mm
RFI 240/260: 221,3 mm
Mass: 347/427/460 kg


Mk,r,pos: Positive design bending moment
at the rail seat
RFI 230 ≥ +17,0 kNm
RFI 240/260 ≥ +28,0 kNm
Mk,c,neg: Negative design bending moment
at the center
RFI 230 ≥ - 15,0 kNm
RFI 240/260 ≥ -24,0 kNm
Mk,c,pos: Positive design bending moment
at the center
RFI 230 ≥ +13,5 kNm
RFI 240/260 ≥ +24,0 kNm
USP: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

M458 NPA/NVA, M248 NPA/NVA

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification SNCF IG04026


Length:
M458: 2400 mm
M248: 2260 mm
Width: 400 mm
Depth at rail seat:
M458: 215,3 mm
M248: 176,0 mm
Mass:
M458: 427,5 kg
M248: 347,0 kg


Mk,r,pos: Positive design bending moment
at the rail seat
M458 ≥ +25,0 kNm
M248 ≥ +19,0 kNm
Mk,c,neg; Negative design bending moment
at the center ≥ - 26,7 kNm
Mk,c,pos: Positive design bending moment
at the center ≥ +17,8 kNm
USP: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification SNCF IG04013

RFI 230 VN 1GZ USP C

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2


Length: 2300 mm
Width: 400 mm
Depth at rail seat: 182/164,5 mm
Mass: 330 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 16,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +11,5 kNm positive design bending
moment at the center
USP: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230 2GZ USP C

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2


Length: 2300 mm
Width: 400 mm
Depth at rail seat: 164,5 mm
Mass: 328 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seat
Mk,c,neg ≥ - 16,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +11,5 kNm positive design bending
moment at the center
USP: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230/240/260 VN GII USP B

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 009 1


Length: 2300/2400/2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat:
RFI 230: 185 mm
RFI 240/260: 220 mm
Mass: 293/365/395 kg


Mk,r,pos: Positive design bending moment at the rail seat
RFI 230 ≥ +12,5 kNm
RFI 240 ≥ +19,0 kNm
RFI 260 ≥ +21,0 kNm
Mk,c,neg: Negative design bending moment at the center
RFI 230 ≥ -10,5 kNm
RFI 240 ≥ -19,0 kNm
RFI 260 ≥ -18,0 kNm
Mk,c,pos: Positive design bending moment at the center
RFI 230 ≥ +7,5 kNm
RFI 240 ≥ +13,3 kNm
RFI 260 ≥ +12,6 kNm
USP B: Under Sleeper Pad according to STF RFI DTCSI
SF AR 03 006 1

RFI 230/240/260 GII USP B

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 010 1


Length: 2300 mm, 2400 mm, 2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 220 mm
Mass: 369 kg, 384 kg, 416 kg


Mk,r,pos, Mk,c,neg, Mk,c,pos: design bending
moments the same as standard sleepers
RFI 230, RFI 240 and RFI 260
USP B: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230/240/260 VN PC USP B

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 009 1


Length: 2300/2400/2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat:
RFI 230: 185 mm
RFI 240/260: 220 mm
Mass: 283/353/385 kg


Mk,r,pos: Positive design bending moment
at the rail seat
RFI 230 ≥ +12,5 kNm
RFI 240 ≥ +19,0 kNm
RFI 260 ≥ +21,0 kNm
Mk,c,neg: Negative design bending moment
at the center
RFI 230 ≥ -10,5 kNm
RFI 240 ≥ -19,0 kNm
RFI 260 ≥ -18,0 kNm
Mk,c,pos: Positive design bending moment
at the center
RFI 230 ≥ +7,5 kNm
RFI 240 ≥ +13,3 kNm
RFI 260 ≥ +12,6 kNm
USP B: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230/240/260 PC USP B

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI DTCSI SF AR 03 010 1


Length: 2300/2400/2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 220 mm
Mass: 369/384/416 kg


Mk,r,pos, Mk,c,neg, Mk,c,pos: design bending
moments the same as standard sleepers
RFI 230, RFI 240 e RFI 260
USP B: Under Sleeper Pad according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 260 VN/VN AV CDB, RFI 240 VN/VN CDB, RFI 260 VN/VN AV CDB EXT

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2
and Technical Specification RFI TCAR SF AR 03 002


Length: 2400 mm, 2600 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat:
RFI 240 VN CDB 220 mm
RFI 260 VN AV CDB, RFI 260 VN CDB 230 mm
Mass:
RFI 240 VN CDB: 316 kg
RFI 260 VN AV CDB, RFI 260 VN CDB: 369 kg


Mk,r,pos, Mk,c,neg, Mk,c,pos: design bending
moments the same as standard sleepers RFI 230,
RFI 240 e RFI 260
Available with USP according to Technical
Specification RFI DTCSI SF AR 03 006 1

RFI 230/240/260 VN AS BOA

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2


Length: 2300/2400/2600 mm
Width 300 mm
Depth at rail seat: :
RFI 230 BOA: 190 mm
RFI 240 BOA, RFI 260 BOA: 230 mm
Mass: 314/400/432 kg


Mk,r,pos, Mk,c,neg, Mk,c,pos: design bending
moments the same as standard sleepers RFI 230,
RFI 240 and RFI 260
Compatible with the Eurobalise electric BOA
currently on the market

RFI 230 VN DS, M225A V

Margaritelli Ferroviaria

According to EN 13230-1/2


Length: 2250/2300 mm
Width: 300 mm
Depth at rail seat: 182 mm
Mass: 245/248 kg


Mk,r,pos ≥ +12,5 kNm positive design bending
moment at the rail seats
Mk,c,neg ≥ - 10,5 kNm negative design bending
moment at the center
Mk,c,pos ≥ +7,5 kNm positive design bending
moment at the center